講義内容詳細:英語学演習Ⅰ(5)/英語学演習(5)

戻る
年度/Academic Year 2021
授業科目名/Course Title (Japanese) 英語学演習Ⅰ(5)/英語学演習(5)
英文科目名/Course Title (English) Seminar in English Linguistics Ⅰ (5)/Seminar in English Linguistics (5)
学期/Semester 前期/通年 単位/Credits 2/4
教員名/Instructor (Japanese) 寺澤 盾
英文氏名/Instructor (English) TERASAWA Jun

講義概要/Course description
現在、世界における英語話者数(外国語として英語を話す人も含む)は20億人を超えており、英語は世界語あるいは地球語と言えるかもしれません。17 世紀以降のイギリスの植民地政策によって、英語は世界各地で母語あるいは公用語として用いられるようになりました。イギリス 英語とアメリカ英語だけでなく、世界各地で用いられている英語変種(たとえば、オーストラリア英語、南アフリカ英語、インド英語、英語と現地語を混成させたピジン・クレオール英語など)はどのような英語なのでしょうか。この演習では、みなさんが知っている英米語とは異なる英語の姿を学ぶことによって、現代の英語の多様性を学習していきたいと思います。同時に、さまざまな英語変種の背後にある社会文化史も学んでい きます。演習では、興味を持った英語変種についてグループで発表してもらいます。
達成目標/Course objectives
多くの学生の皆さんが学んでいるのはアメリカ英語またはイギリス英語かと思いますが、世界に広がった英語の英米以外の変種(varieties)について学ぶ。
履修条件(事前に履修しておくことが望ましい科目など)/Prerequisite
英語史I, IIおよび英語学特講義を履修していることが望ましい。
授業計画/Lecture plan
1
授業計画/Class ガイダンス(オンライン授業(オンデマンド型)での実施)
事前学習/Preparation シラバスなどを見て授業の概要を理解しておく
事後学習/Reviewing 講義の復習、および課題が出ているときはそれに取り組む
2
授業計画/Class 国際語としての英語
事前学習/Preparation 前回の授業について質問があれば準備しておく
事後学習/Reviewing 講義の復習、および課題が出ているときはそれに取り組む
3
授業計画/Class 英語の二大変種(イギリス英語とアメリカ英語の相違:発音・綴りと語彙)
事前学習/Preparation 前回の授業について質問があれば準備しておく
事後学習/Reviewing 講義の復習、および課題が出ているときはそれに取り組む
4
授業計画/Class 英語の二大変種(イギリス英語とアメリカ英語の相違:文法)
事前学習/Preparation 前回の授業について質問があれば準備しておく
事後学習/Reviewing 講義の復習、および課題が出ているときはそれに取り組む
5
授業計画/Class 英米以外の英語変種
事前学習/Preparation 前回の授業について質問があれば準備しておく
事後学習/Reviewing 講義の復習、および課題が出ているときはそれに取り組む
6
授業計画/Class 英米以外の英語変種(ピジン・クレオール英語)
事前学習/Preparation 前回の授業について質問があれば準備しておく
事後学習/Reviewing 講義の復習、および課題が出ているときはそれに取り組む
7
授業計画/Class グループによる発表準備(グループ発表のテーマと日程を決める)
事前学習/Preparation 各グループで発表する英語変種の候補(複数)を考えてくる
事後学習/Reviewing 各グループで発表に向けた準備を始める
8
授業計画/Class グループによる発表(興味を持った英語変種について)
事前学習/Preparation 担当のグループは発表に向けた準備(動画や配布資料)
事後学習/Reviewing 発表で扱われた英語変種について興味を持った点を調べてみる
9
授業計画/Class グループによる発表(興味を持った英語変種について)
事前学習/Preparation 担当のグループは発表に向けた準備(動画や配布資料)
事後学習/Reviewing 発表で扱われた英語変種について興味を持った点を調べてみる
10
授業計画/Class グループによる発表(興味を持った英語変種について)
事前学習/Preparation 担当のグループは発表に向けた準備(動画や配布資料)
事後学習/Reviewing 発表で扱われた英語変種について興味を持った点を調べてみる
11
授業計画/Class グループによる発表(興味を持った英語変種について)
事前学習/Preparation 担当のグループは発表に向けた準備(動画や配布資料)
事後学習/Reviewing 発表で扱われた英語変種について興味を持った点を調べてみる
12
授業計画/Class グループによる発表(興味を持った英語変種について)
事前学習/Preparation 担当のグループは発表に向けた準備(動画や配布資料)
事後学習/Reviewing 発表で扱われた英語変種について興味を持った点を調べてみる
13
授業計画/Class グループによる発表(興味を持った英語変種について)
事前学習/Preparation 担当のグループは発表に向けた準備(動画や配布資料)
事後学習/Reviewing 発表で扱われた英語変種について興味を持った点を調べてみる
14
授業計画/Class グループによる発表(興味を持った英語変種について)
事前学習/Preparation 担当のグループは発表に向けた準備(動画や配布資料)
事後学習/Reviewing 発表で扱われた英語変種について興味を持った点を調べてみる
15
授業計画/Class まとめ
事前学習/Preparation これまでの授業で扱った英語変種の中からレポートのテーマを選ぶ
事後学習/Reviewing レポート作成
授業方法/Method of instruction
本講義は対面授業(通常型)で実施します。最初の数回の授業で英語の変種について導入を行なったのち、学生の皆さんから興味を持った英語変種についてグループで発表してもらいます。英語変種の紹介するグループ発表では、取り上げる英語変種の特徴がわかるような動画映像(Youtubeなど)を示して、その英語変種の発音、語彙、文法に関する特徴を示すこと。
成績評価方法/Evaluation
1 平常点 In-class Points 50%
2 その他 Others 20% グループによる発表
3 レポート Report 30%
参考書/Reference books
 著者名
Author
タイトル
Title
出版社
Publisher
出版年
Published year
ISBN価格
Price
 
1 寺澤盾著 英語の歴史 中央公論新社 2008.10 9784121019714 780円+税 蔵書情報 / Library information
2 唐澤一友 世界の英語ができるまで 亜紀書房 2016
3 田中春美, 田中幸子編 World Englishes 昭和堂 2012.7 9784812212271 2400円+税 蔵書情報 / Library information
4 ロレト・トッド著 ; 田中幸子訳 ピジン・クレオール入門 大修館書店 1986.7 4469211346 1700円 蔵書情報 / Library information
5 David Crystal The Cambridge encyclopedia of the English language Cambridge University Press 2019 [i.e. 2018]. 9781108437738 蔵書情報 / Library information
6 edited by Braj B. Kachru, Yamuna Kachru, Cecil L. Nelson The handbook of world Englishes Wiley-Blackwell 2009. 9781405188319 蔵書情報 / Library information
7 ヤムナ・カチュルー, ラリー・E・スミス著 ; 井上逸兵 [ほか] 訳 世界の英語と社会言語学 慶應義塾大学出版会 2013.9 9784766420562 2900円+税 蔵書情報 / Library information