講義内容詳細:英語総合D

戻る
年度/Academic Year 2021
授業科目名/Course Title (Japanese) 英語総合D
英文科目名/Course Title (English) Comprehensive English D
学期/Semester 後期 単位/Credits 1
教員名/Instructor (Japanese) 成瀬 俊一
英文氏名/Instructor (English) NARUSE Shunichi

講義概要/Course description
現代国際社会の様々な事情を紹介するエッセイ集——アフリカの大学生生活、ネット中毒、「天才」への投資、増え続ける造語、現代の親の資質、囚人事情などのトピックを扱う——を教材に、精読と翻訳を通してジャーナリズム的な英語長文の読解力を鍛練します。エッセイの朗読・翻訳・質疑応答によってテーマの理解を深め、さらにリスニング・英作⽂を含むトレーニングを⾏い、英語による表現⼒を⾼めます。前期の授業ではテキストの前半(Lesson 13〜25)をカバーし、授業毎にテキストを1 Lessonずつ進みます。学期中に2度、長文リスニングに特化した授業を設けます。
達成目標/Course objectives
ジャーナリズム的な英語長文を読むスキルの養成。
②語彙・文法力の強化。
③多⾓的・客観的なものの⾒⽅の習得。
授業計画/Lecture plan
1
授業計画/Class オリエンテーション:CoursePowerによるオンライン(オンデマンド型)授業を実施する。
事前学習/Preparation CoursePowerで配信されたプリントを読んでおく。
事後学習/Reviewing オリエンテーションの内容を確認しておく(特に予習の範囲と授業の進め方)
2
授業計画/Class Lesson 13: Skin Deep 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
3
授業計画/Class Lesson 14: Hope 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
4
授業計画/Class Lesson 15: Africa’s University of the Future 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
5
授業計画/Class Lesson 16: A Cool Idea 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
6
授業計画/Class  Lesson 17: Detox 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
7
授業計画/Class Lesson 18: 100&Change 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
8
授業計画/Class ⻑⽂リスニングチャレンジ①: 英語⻑⽂をリスニングし、設問に英語で解答するクイズを⾏う。
事前学習/Preparation これまでに修得した語彙・⽂法事項の整理と補強。(90分)
事後学習/Reviewing ⻑⽂リスニングチャレンジで学んだことをふり返る。(30分)
9
授業計画/Class  Lesson 19: Words, Words, and More Words 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
10
授業計画/Class Lesson 20: Out of a Job 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
11
授業計画/Class Lesson 21: The Way to Go 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation  テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
12
授業計画/Class  Lesson 22: The Best Fathers in the World? 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
13
授業計画/Class Lesson 23: A New Breed of Jockey 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
14
授業計画/Class Lesson 24: Prison Break 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
15
授業計画/Class  Lesson 25: Japan Inside Out 受講者による翻訳、質疑応答に続き、練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)、英文朗読を⾏う。
事前学習/Preparation テキスト朗読と翻訳ノートの作成、および練習問題の予習をする。他の受講者や講師への質問があれば用意しておく。(90分)
事後学習/Reviewing 授業を通して考えた事、学んだ事を再確認し、⾃⼰補習する。(30分)
授業方法/Method of instruction
◎本授業は教室での対面式で実施します。ただし第1回(オリエンテーション)のみCoursePowerによるオンライン授業(オンデマンド式)を実施します。
①エッセイの翻訳、朗読、質疑応答。毎回、1 Lesson分ずつ進む(Lesson 1〜12まで学習する)。
②練習問題(エッセイ内容確認、リスニング、作文)の実施、質疑応答。
③学期末に期末レポート(長文翻訳と作文)を実施。
成績評価方法/Evaluation
1 平常点 In-class Points 50% 授業中の課題発表
2 レポート Report 50% 翻訳、作文
教科書/Textbooks
 著者名
Author
タイトル
Title
出版社
Publisher
出版年
Published year
ISBN価格
Price
1 Jim Knudsen What in the World 南雲堂 2017 9784523178521 1600円+税
メッセージ/Message
①要約ノートの準備と朗読の練習を徹底すること。
②授業を4回⽋席の場合は超過⽋席扱いとし、単位を認定しない。